CVE-2025-9106

low-risk

Published 2025-08-18

A vulnerability was found in Portabilis i-Diario up to 1.5.0. This affects an unknown function of the file /planos-de-ensino-por-disciplina/ of the component Informações Adicionais Page. Performing manipulation of the argument Parecer/Conteúdos/Objetivos results in cross site scripting. The attack is possible to be carried out remotely. The exploit has been made public and could be used. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.

Do I need to act?

0.03% chance of exploitation

EPSS score — low exploit probability

Not on CISA KEV list

No confirmed active exploitation reported to CISA

Patch status unknown

Check vendor advisories for fix availability and mitigation guidance

CVSS 3.5/10 Low

NETWORK / LOW complexity

Affected Products (1)

I-Diario

Affected Vendors

Portabilis

References (7)

Exploit https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-diario/CVE-2025-9106%20.md

Broken Link https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-diario/Stored%20XSS%20endpoint%...

Permissions Required https://vuldb.com/?ctiid.320428

Third Party Advisory https://vuldb.com/?id.320428

Third Party Advisory https://vuldb.com/?submit.627567

Exploit https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-diario/CVE-2025-9106%20.md

Third Party Advisory https://vuldb.com/?submit.627567

/ 100

low-risk

Severity 16/34 · Moderate

Exploitability 0/34 · Minimal

Exposure 5/34 · Minimal